Rozliczenie z USA bez tłumaczenia z angielskiego
Teksty pisane pod jedną sytuację: polski student po programie Work & Travel, który pierwszy raz styka się z amerykańskim urzędem skarbowym. Przy każdym twierdzeniu podajemy odesłanie do źródła w IRS.
Rozliczenie podatku z USA po Work & Travel — kompletny przewodnik
Cała procedura od powrotu do Polski aż do przelewu, w jednym miejscu i po kolei. Kto ma obowiązek, jakie formularze, do kiedy, ile to kosztuje i w których miejscach najłatwiej się pomylić.
SSN czy ITIN — jaki numer wpisać w rozliczeniu z USA
Anglojęzyczne poradniki dla studentów w kółko powtarzają słowo ITIN, więc łatwo uznać, że skoro nie jesteś Amerykaninem, to właśnie ten numer Cię dotyczy. W programie Work & Travel jest odwrotnie — i wniosek o ITIN wraca odrzucony razem z całym zeznaniem.
Czym jest formularz W-2 i jak czytać jego pola
Jeden dokument, dwadzieścia pól, a do rozliczenia potrzebujesz czterech. Reszta służy do czegoś innego — poza dwiema rubrykami, które w formularzu uczestnika J-1 w ogóle nie powinny być wypełnione, i dwiema całkiem nowymi, które od 2026 roku potrafią obniżyć podatek o kilkaset dolarów.
Ile trwa zwrot podatku z USA i jak odebrać pieniądze w Polsce
IRS prosi o cierpliwość do sześciu miesięcy, a od jesieni 2025 nie wysyła już papierowych czeków ze zwrotem. Przelew idzie wyłącznie na rachunek amerykański — więc o tym, jak szybko zobaczysz pieniądze, decyduje coś, co załatwia się jeszcze w Stanach.
Ile realnie wynosi zwrot podatku po Work & Travel
Zwrot nie jest procentem od zarobku i nie da się go oszacować, wiedząc tylko, ile wyniósł zarobek. Decyduje jedno pole na formularzu W-2 — a jeśli pracodawca liczył zaliczki poprawnie, zwrot federalny bywa zaskakująco mały.
Brak rozliczenia podatku z USA. Co realnie może się stać
Krąży opowieść, że niezłożone zeznanie zamyka drogę do kolejnej wizy i do zielonej karty. Sprawdziliśmy to w przepisach imigracyjnych. Prawdziwe ryzyko jest gdzie indziej — i dla większości uczestników Work & Travel wygląda zupełnie inaczej, niż się je opowiada.
Gdzie wysłać 1040-NR — adres, koperta i załączniki
Adresy są dwa i wybór między nimi zależy wyłącznie od tego, czy dokładasz płatność. Kurier nie doręczy przesyłki pod żaden z nich, a dowód nadania jest jedyną rzeczą, która potwierdza dochowanie terminu.
Kiedy z rozliczenia wychodzi dopłata zamiast zwrotu
Nierezydentowi nie przysługuje kwota wolna, więc podatek liczysz od pierwszego zarobionego dolara. Jeśli pracodawca naliczał zaliczki jak Amerykaninowi, w kwietniu zamiast przelewu przychodzi rachunek.
1040-NR czy 1040 — jak ustalić swój status podatkowy w USA
Prawie każdy uczestnik Work & Travel jest nierezydentem i składa 1040-NR. Problem w tym, że popularne programy do rozliczeń tego formularza nie obsługują i podpowiadają zwykły 1040 — a to kończy się korektą i zwrotem pieniędzy do IRS.
Umowa podatkowa Polska–USA i ulga 2000 dolarów — komu naprawdę przysługuje
Artykuł 18 umowy z 1974 roku zwalnia z podatku 2000 dolarów rocznie. Warunek jest jednak taki, że typowy uczestnik Work & Travel raczej go nie spełnia — i mało kto mówi o tym wprost.
Poprzedni sezon nierozliczony? Zostały na to trzy lata
Prawo do zwrotu wygasa trzy lata po terminie złożenia zeznania. Za sezon 2023 możesz rozliczyć się do 15 kwietnia 2027 — potem pieniądze zostają w amerykańskim budżecie.
Składki FICA — jak odzyskać niesłusznie potrącone
6,2% na Social Security i 1,45% na Medicare nie powinny schodzić z Twojej wypłaty. Jeśli zeszły, są dwie drogi odzyskania — jedna szybka, druga na wiele miesięcy.
Formularz 8843 — dlaczego dotyczy również Ciebie
Składa go każdy uczestnik programu J-1, także ten, który nie zarobił w USA ani dolara. To najczęściej pomijany dokument w całym programie.
Trzy rzeczy, o które musisz zadbać przed powrotem z USA
Payslipy, adres do wysyłki W-2 i konto bankowe. Załatwione przed wylotem zajmują kwadrans. Załatwiane z Polski potrafią zająć miesiące.