Składki

Składki FICA — jak odzyskać niesłusznie potrącone

Zespół J1Tax · 12 sierpnia 2026 · czas czytania 7 minut

Uczestnik programu J-1, który jest w USA nierezydentem podatkowym, jest zwolniony ze składek Social Security i Medicare (razem nazywanych FICA) od wynagrodzenia za pracę objętą programem. Jeśli pracodawca mimo to je potrącił, najpierw prosisz o zwrot jego — to jedyna szybka droga. Gdy odmówi, składasz do IRS formularz 843 razem z formularzem 8316. Ta druga droga zwykle trwa wiele miesięcy.

To osobna sprawa niż zwrot nadpłaconego podatku dochodowego. Składki FICA nie wracają razem z zeznaniem 1040-NR — mają własną procedurę, własne formularze i własny termin. Warto o tym wiedzieć, zanim ślad po pracodawcy się urwie.

Czym jest FICA

To dwie amerykańskie składki społeczne potrącane z wypłaty: Social Security 6,2% wynagrodzenia — i Medicare — 1,45%. Razem 7,65%. Przy zarobku 6 000 dolarów za sezon to około 459 dolarów, czyli mniej więcej tyle, ile cały Twój zwrot podatku dochodowego.

Na payslipie prawie nigdy nie nazywają się „FICA". Szukaj pozycji w rodzaju Social Security, SS Tax, OASDI, Medicare, Fed MED/EE albo Fed OASDI/EE. Na formularzu W-2 są dwa konkretne pola:

Pole W-2Co pokazujeIle powinno być u Ciebie
Box 4Potrącona składka Social Security0,00
Box 6Potrącona składka Medicare0,00
Box 2Potrącony podatek dochodowykwota — tę odzyskujesz zeznaniem 1040-NR

Jeśli w polach 4 i 6 widzisz kwoty inne niż zero, prawdopodobnie masz do odzyskania pieniądze, o których większość uczestników nigdy się nie dowiaduje.

Dlaczego Ciebie te składki nie dotyczą

Amerykańskie przepisy zwalniają z FICA cudzoziemców na wizach F, J i M, którzy są nierezydentami podatkowymi. Podstawą jest paragraf 3121(b)(19) kodeksu podatkowego. Żeby zwolnienie działało, muszą być spełnione trzy warunki naraz:

  • Jesteś nierezydentem podatkowym — uczestnicy J-1 są nim zwykle przez pierwsze lata pobytu, bo jako osoby zwolnione nie liczą dni do testu obecności. Więcej o tym w tekście o formularzu 8843
  • Praca była legalna w ramach Twojego statusu — czyli autoryzowana zgodnie z warunkami programu
  • Praca służyła celowi, dla którego wydano wizę — u uczestników Work & Travel jest to praca w ramach programu, zgłoszona sponsorowi
Kiedy zwolnienie nie działa

Nie obejmuje pracy nieautoryzowanej ani niezwiązanej z celem wizy — dorabianie „na czarno" u trzeciego pracodawcy poza programem, od tych zarobków składki są należne. Nie obejmuje też osób, które stały się rezydentami podatkowymi USA, ani członków rodziny na wizie J-2. Przy trzecim i kolejnym sezonie warto najpierw sprawdzić swój status, bo zwolnienie z testu obecności nie trwa w nieskończoność.

Skąd się w ogóle biorą te potrącenia

Z pomyłki, nie ze złej woli. Pracodawcy sezonowi w USA zatrudniają latem setki osób i system płacowy domyślnie nalicza FICA każdemu. Jeśli ktoś w dziale kadr nie oznaczy Cię jako nonresident alien on a J-1 visa, składki będą schodzić z każdej wypłaty. Restauracje, hotele i parki rozrywki popełniają ten błąd rutynowo.

Droga pierwsza: pracodawca

IRS wymaga, żeby najpierw zwrócić się do pracodawcy. To nie jest formalność do odhaczenia — to naprawdę najlepsza droga, bo pracodawca może skorygować własne rozliczenie i oddać Ci pieniądze w tygodniach zamiast w miesiącach.

Napisz do działu kadr albo płac krótkiego maila, po angielsku, z trzema rzeczami:

  • że zatrudnienie było na wizie J-1 w statusie nonresident alien
  • że wynagrodzenie za tę pracę jest zwolnione z Social Security i Medicare na podstawie IRC 3121(b)(19)
  • że prosisz o zwrot potrąconych kwot i o skorygowany formularz W-2c, jeśli W-2 został już wystawiony
Zrób to teraz, nie w styczniu

Sierpień i wrzesień to najlepszy moment. Masz jeszcze aktualny kontakt do menedżera, pamiętają Cię, a Twoje akta są pod ręką. Do stycznia manager często zmienia pracę, adres e-mail przestaje działać, a sprawa robi się dużo trudniejsza. Jeśli pracodawca odmówi, poproś o odmowę na piśmie — będzie potrzebna przy drugiej drodze.

Droga druga: formularze 843 i 8316

Jeśli pracodawca nie odpowiada albo odmawia, wniosek składasz bezpośrednio do IRS. Służy do tego formularz 843 (Claim for Refund and Request for Abatement) razem z formularzem 8316, w którym oświadczasz, że próba odzyskania składek od pracodawcy i się nie udało.

 Przez pracodawcęPrzez IRS
Co składaszZwykły wniosek mailemFormularz 843 + 8316 + załączniki
Ile trwaZwykle kilka tygodniZwykle od kilku miesięcy do roku
Sposób złożeniaE-mailPapier, pocztą do USA
Warunek wstępnyBrakWcześniejsza próba u pracodawcy

Do formularza 843 IRS każe dołączyć komplet dowodów:

  • kopię formularza W-2, która pokazuje wysokość potrąconych składek
  • kopię strony paszportu ze stemplem wizowym
  • formularz I-94 (rejestr wjazdu i wyjazdu)
  • oświadczenie pracodawcy o tym, ile Ci zwrócił i o jaki zwrot wystąpił sam. Jeśli nie możesz go zdobyć — własne oświadczenie z wyjaśnieniem, dlaczego go nie ma
  • formularz 8316

Przesyłkę adresujesz do tego oddziału IRS, do którego Twój pracodawca składa swoje deklaracje 941 — a nie do oddziału właściwego dla Twojego zeznania. Zależy on od stanu, w którym pracodawca ma siedzibę, i sprawdza się go w wykazie adresów IRS.

Ile masz czasu

Ogólna zasada dla wniosków o zwrot: 3 lata od złożenia deklaracji albo 2 lata od zapłacenia podatku — liczy się termin późniejszy. W praktyce oznacza to, że składki z sezonu 2026 możesz odzyskiwać mniej więcej do wiosny 2030. Nie jest to jednak powód do odkładania sprawy: im starsza, tym mniejsza szansa, że pracodawca jeszcze cokolwiek potwierdzi.

Czego się nie spodziewać

Odzyskanie FICA nie jest ani szybkie, ani pewne. Wnioski z formularza 843 potrafią leżeć w IRS bardzo długo, a odpowiedź przychodzi zwykłą pocztą na podany adres — dlatego warto podawać adres, pod którym faktycznie będziesz mieszkać.

Uwaga na obietnice

Jeśli ktoś reklamuje „zwrot podatku razem ze składkami" jako jedną szybką usługę, to upraszcza. To są dwa różne postępowania, z różnymi terminami i różnym prawdopodobieństwem powodzenia. Zwrot podatku dochodowego z 1040-NR jest przewidywalny. Zwrot FICA z 843 — nie zawsze.

Bądźmy szczerzy również co do naszego narzędzia: J1Tax przygotowuje formularze 1040-NR i 8843, czyli rozliczenie podatku dochodowego. Wniosku o zwrot FICA nie generujemy. Jeśli widzisz kwoty w polach 4 i 6 swojego W-2, tę sprawę prowadzisz osobno — zaczynając od maila do pracodawcy.

Przypomnimy Ci w styczniu

Rozliczenie robi się w styczniu, a teraz łatwo o tym zapomnieć. Napiszemy raz, gdy przyjdzie właściwy moment.